close
剛在想今天要寫些什麼？心血來潮想到就把我同事建議的這個題目貼上來，內容改編一下我們的對話就可以，哈，摸魚一下，幾分鐘就完工了。
蔡：突然想到你家有種 迷迭香(Rosemary) 嗎?
http://www.youtube.com/watch?v=tGDYsKKQqao
沙拉聰明男人唱的歌裡面有提到 Rosemary
Scarborough Fair
http://www.youtube.com/watch?v=tGDYsKKQqao
沙拉聰明男人唱的歌裡面有提到 Rosemary
Scarborough Fair
李：我有種迷迭香，有打算要來介紹一下；但寫不出多少東西。
蔡：那把相關的一起寫啊，把莎拉布萊曼唱的Scarborough Fair，裡面提到的四種植物都一起寫:
荷蘭芹(Parsley)、鼠尾草(sage)、迷迭香(rosemary)、百里香(thyme; 這字 h 不發音; 之前被我女兒糾正:-)
(就是它念起來與 time 時間同音)，這樣還可以順便幫大家介紹該首民謠 :-) (曾經被用在1968年電影"畢業生"的主題曲)。還有, 那個周杰倫不是寫過 "七里香"，到底七里香比較香? 還是百里香比較香?順便幫我們比較看看 :-)
哈哈.. 我要去睡了，祝你論文趕快交差。
荷蘭芹(Parsley)、鼠尾草(sage)、迷迭香(rosemary)、百里香(thyme; 這字 h 不發音; 之前被我女兒糾正:-)
(就是它念起來與 time 時間同音)，這樣還可以順便幫大家介紹該首民謠 :-) (曾經被用在1968年電影"畢業生"的主題曲)。還有, 那個周杰倫不是寫過 "七里香"，到底七里香比較香? 還是百里香比較香?順便幫我們比較看看 :-)
哈哈.. 我要去睡了，祝你論文趕快交差。
蔡：還沒起床? 剛剛沒寫完..補上四句..
後院庭園走一圈，文思泉湧如神仙!
論文隨手捻來編，網誌唬爛免時間!
每日照顧後花園， 快樂園丁要交卷!
半年要寫三百篇，不然不叫李錫堅!
後院庭園走一圈，文思泉湧如神仙!
論文隨手捻來編，網誌唬爛免時間!
每日照顧後花園， 快樂園丁要交卷!
半年要寫三百篇，不然不叫李錫堅!
李：哇哈哈，寫部落格要時間的啦；假如寫我自己的經驗就很快，有了圖片，加一點說明，十幾二十分鐘就可以完工，但如果還要找資料研讀一番就慢多了。迷迭香、百里香、七里香：這三種東西我都種過，樣子差很多，不難！周杰倫的歌我算熟，也不難！不過，有些歌詞不是他寫的，是方文山寫的，屌屌的詞則大多是周自己寫的。順便一提，是前院不是後院；還有今天要審一個案子，現在看學術論文比較頭痛！
李：薄荷也是香草植物，品種也多，種也不難，很會長不敢下地，要限制生長，前兩個月弄了幾個品種回來，沒有時間照顧，現在都長得醜醜的。
李：薰衣草喜歡冷涼氣候，台灣的平地太熱長不好，我種過幾次，都沒有成功；新竹山區有人種過，我看過報導，一大片的很漂亮，現在變成怎樣我就不知道了。順便一提，我猜種薰衣草會破壞水土保持，不宜鼓勵。
蔡：可是我聽交大校園門那家曼爵老闆說薰衣草隨便種就長很快，尖石鄉有個薰衣草森林啊。還有，你家庭院應不是高山，哪來水土保持問題。
蔡：曼爵的冷開水都有加薰衣草，老闆說薰衣草是自己種的。
李：我家，平地，薰衣草種不好；尖石鄉，山地，有水土保持的問題！
蔡：我想到你的作文題目了:"迷迭香、百里香、七里香, 到底是誰比較香?"雖然Susan說七里香比較香，可是百里輸給七里一定有其道理!周杰倫除了有首 "七里香"，還有一首"迷迭香"：
"妳隨風飄揚的笑 語帶薄荷的味道 有迷迭香的味道"
可以幫我們探討這個"屌公子"為何拿這些植物味道形容女孩子?另外，據說迷迭香具有防老化、增強心臟和大腦功能!還有，迷迭香不是常常跟薰衣草一起種嗎?據說薰衣草有鎮靜、止痛、鎮咳、防感冒等療效?
"妳隨風飄揚的笑 語帶薄荷的味道 有迷迭香的味道"
可以幫我們探討這個"屌公子"為何拿這些植物味道形容女孩子?另外，據說迷迭香具有防老化、增強心臟和大腦功能!還有，迷迭香不是常常跟薰衣草一起種嗎?據說薰衣草有鎮靜、止痛、鎮咳、防感冒等療效?
李：哈，我來亂改一下：
前院庭園走一圈，雜草叢生苦難言!
論文審查傷腦筋，網誌編寫要時間!
常要照顧我家園，快樂園丁要交卷!
半年要寫兩百篇，原來我是李錫堅!
⋯⋯...還是要看論文啦
前院庭園走一圈，雜草叢生苦難言!
論文審查傷腦筋，網誌編寫要時間!
常要照顧我家園，快樂園丁要交卷!
半年要寫兩百篇，原來我是李錫堅!
⋯⋯...還是要看論文啦
（後註一：好幾個朋友說我很閒才會寫部落格，我說我還是很忙啦，只是決定了這個月每天要寫一篇，不能破壞自己的決定。
後註二：
這就是迷迭香，很好種，扦插就會活；煮料理時可以拿來放在旁邊，加味兼去腥。）
後註三：Scarborough Fair
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needle work
And then she'll be a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
And then she'll be a true love of mine
Have her wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
where water ne'er sprung nor drop of rain fell
And then she'll be a true love of mine
Have her find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the sea foam and over the sand
And then she'll be a true love of mine
Plow the land with the horn of a lamb
Parsley, sage, rosemary and thyme
Then sow some seeds from north of the dam
And then she'll be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
And then she'll be a true love of mine
If she tells me she can't, I'll reply
Parsley, sage, rosemary and thyme
Let me know that at least she will try
And then she'll be a true love of mine
Love imposes impossible tasks
Parsley, sage, rosemary and thyme
Though not more than any heart asks
And I must know she's a true love of mine
Dear, when thou has finished thy task
Parsley, sage, rosemary and thyme
Come to me, my hand for to ask
For thou then art a true love of mine
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needle work
And then she'll be a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
And then she'll be a true love of mine
Have her wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
where water ne'er sprung nor drop of rain fell
And then she'll be a true love of mine
Have her find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the sea foam and over the sand
And then she'll be a true love of mine
Plow the land with the horn of a lamb
Parsley, sage, rosemary and thyme
Then sow some seeds from north of the dam
And then she'll be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
And then she'll be a true love of mine
If she tells me she can't, I'll reply
Parsley, sage, rosemary and thyme
Let me know that at least she will try
And then she'll be a true love of mine
Love imposes impossible tasks
Parsley, sage, rosemary and thyme
Though not more than any heart asks
And I must know she's a true love of mine
Dear, when thou has finished thy task
Parsley, sage, rosemary and thyme
Come to me, my hand for to ask
For thou then art a true love of mine
全站熱搜
留言列表
花蓮生活 (3)
